Nora Parish House, Nora, SWEDEN


For the exemplary architectural methods used for fitting a new structure into Nora's old wooden townscape.
Category: Architectural heritage
Award: Diploma
Owner: Nora Parish
Architect: Ingrid Reppen and Tina Wik, Architects SAR
Building contractors: Abageb Bygg
Address: Kungsgatan 12, 713 31 Nora
Opening hours: Daily with activities on different hours



The Parish House in Nora is a new construction (1997) which fits in well with the cultural historical environment of a small, well preserved 18th - 19th century Swedish town. The site was earlier occupied by a fire station from the 50s which hadn't blended into the town.

The intention for the new building was to accommodate many functions: to provide an assembly hall for 150 people and a space for religious education, all while still fitting into the town's small-scale environment. The building is typical of Nora, a wooden construction painted in ochre, where traditional materials have been used and the scale of the town respected, all while having a modern asymmetrical design.

The facade facing the street has two floors, in harmony with the scale of the adjacent buildings. Towards the courtyard, however, the building is lower with the single storey assembly hall furthest in the back. This follows the typical structure of Nora, with the main building along the street and the courtyards filled with smaller buildings and storages. The entrance is a glazed courtyard with a modern appearance. A public building for 150 to 200 people cannot have an entrance without a gathering space. The indoor functions, all being public, are exposed to this transparent room erasing the clear division between the indoor and outdoor spaces.


 

La maison paroissiale de Nora est une nouvelle construction (1997) qui s'adapte bien à l'environnement culturel et historique d'une petite ville suédoise bien conservée des 18ème-19ème siècles. Le site a été longtemps occupé par une caserne de pompiers des années cinquante en désaccord avec les édifices avoisinants.

L'idée pour le nouveau bâtiment était qu'il remplisse de nombreuses fonctions : fournir un lieu de réunion pour 150 personnes ainsi qu'un espace pour l'éducation religieuse, tout en veillant à bien cadrer avec l'environnement de dimensions modestes de la ville. L'édifice, de conception asymétrique, est une construction en bois typique de la ville de Nora, peinte en ocre.

La façade donnant sur la rue possède deux étages, en harmonie avec la taille des bâtiments adjacents. Du côté de la cour, les étages sont en revanche moins élevés et la salle de réunion - sur un seul étage - est la plus éloignée dans le bâtiment. Ceci correspond à la structure typique de Nora, où les édifices principaux sont sur la rue et où les cours abritent des constructions et entrepôts de taille plus modeste. L'entrée est une cour vitrée d'apparence plus moderne. Un bâtiment public destiné à accueillir 150 à 200 personnes ne peut avoir d'entrée sans offrir un lieu de rassemblement. Les réceptions à l'intérieur, toutes publiques, sont exposées à cette pièce transparente qui efface la claire division entre espaces intérieur et extérieur.