Category: Architectural Heritage

Award: Diploma (2004)

Owner: The Visavuori Museum Foundation

Architec: Jorma Lehtinen and Anu Laurila, Architectural and Conservation Office

Address: Visavuorentie 80, 37770 Tarttila

Website: www.visavuori.com

Opening hours: See website

The Visavuori Museum is situated on a rocky cape overlooking Lake Vanajavesi in Sääksmäki, about 140km north of Helsinki. It presents the life and work of the sculptor Emil Wikström (1864-1942) and the political caricaturist Kari Suomalainen (1920-1999). The Museum comprises a log timber residential building (1902) and atelier (completed 1903, extended 1912), designed by Wikström himself as his home, and harmoniously integrated into the surrounding wilderness.

The underlying principle of the restoration project was to preserve the history of the building. The aim was to achieve a situation whereby the preservation of the buildings could be secured through ordinary maintenance measures. The state of conservation was surveyed and documented in a preparatory phase, and a plan detailing future maintenance measures was drawn up. All alterations are easily reversible and the authenticity of the construction materials and methods has been respected. Specialised knowledge and precise control of traditional building methods were required, as is evidenced in the construction of a shingle roof for the residence and in the repair and tarring of the sawn shingles of the roof of the atelier. The interiors from Wikström’s time, including stained-glass and textiles, have been restored and renovated. Knowledge acquired during the restoration was published in the book “ Kuvanveistäjän torppa”. The project admirably combines the preservation of a historical building with the activities of a working museum.

Pour la restauration menée avec soin, dans le respect de l’authenticité et solidement documentée, d’un exemple précurseur important de l’ Architect ure Romantique nationale Finlandaise.

Le Musée de Visavuori est situé sur un cap rocheux donnant sur le lac Vanajavesi à Sääksmäki, à 140 km au nord d’Helsinki. Il présente la vie et l’œuvre du sculpteur Emil Wikström (1864-1942) et du caricaturiste politique Kari Suomalainen (1920-1999). Le musée comprend un édifice résidentiel en rondins de bois (1902) et un atelier (achevé en 1903, agrandi en 1912), conçus par Wikström lui-même pour lui servir de demeure, et harmonieusement intégrés dans l’étendue sauvage qui l’entoure.

Le principe conducteur de la restauration était de sauvegarder l’histoire de l’édifice. Le but était d’arriver à ce que la sauvegarde des bâtiments puisse se réaliser grâce à des mesures d’entretien ordinaires. Dans une première phase, l’état de conservation a fait l’objet d’une expertise qui a fourni toute une documentation ; un plan détaillant les mesures d’entretien à prendre fut établi. Toutes les transformations sont aisément réversibles et l’authenticité des méthodes et des matériaux de construction a été respectée. Des connaissances spécialisées et un contrôle précis des méthodes traditionnelles de construction avaient été exigés comme l’attestent la construction de la couverture de bardeaux pour la résidence, ainsi que la réparation et le goudronnage des bardeaux sciés de la toiture de l’atelier. Les intérieurs du temps de Wikström, y compris les vitraux et les textiles, ont été restaurés et rénovés. Les connaissances acquises durant la restauration ont été recueillies dans le livre "Kuvanveistäjän torppa”. Le projet combine admirablement la conservation d’un édifice historique avec les activités d’un musée en activité.