Category: Archaeological Sites

Award: Medal (2004)

Owner: Diputación Provincial de Valladolid

Architect: Mr Roberto Valle Gonzalez

Building Contractors: COPROSA, CABERO, TRES MEDIOS

Address: Carretera N-601 Valladolid-Adanero, km. 137

Opening hours: See website

Website: www.museodelasvillasromanas.com

The remains of a 4th century Roman villa, composed of some thirty rooms and articulated in the typical pars urbana/pars rustica disposition, were discovered in 1887. Numerous individual excavations had been carried out, only to be later abandoned, leading to the deterioration and pillaging of the remains. The site was acquired by La Diputación de Valladolid in 1969, and listed on the national inventory in 1994. A five-year Master Plan was drawn up to protect, excavate and restore the structures throughout the site, as well as the valuable mosaics and wall paintings. Today 4,856 m² have been excavated, whilst 605 m² of mosaics, 365 m² of opus signinum paving and 648 metres of walls and paintings have been restored, in strict compliance with the criteria of legibility and reversibility. The site is presented to the public by means of an elevated walkway under a protective lacquered steel, wood and white concrete cover.

A Museum of Roman Villas, unique in Spain, was subsequently created in an independent modern annex, built in perfect harmony with the materials used for the protection of the ancient site. The museum details many aspects of Roman rural culture and the functioning of the agricultural estate in the Roman Empire, through the typology of the villa, in nine thematic sections. The whole complex is carefully designed for visitor comfort and maximum cultural enjoyment.

Pour la méthodologie exemplaire de la planification et de l’exécution de la sauvegarde d’un élément de grande valeur du patrimoine rural romain, pour son intégration harmonieuse dans le paysage et pour sa présentation didactique au public.

Les vestiges d’une villa romaine du 4ème siècle, constituée d’une trentaine de pièces et construite selon la disposition typique pars urbana/pars rustica, ont été découverts en 1887. De nombreuses fouilles individuelles ont été menées, pour n’être abandonnées que plus tard, causant beaucoup de dégâts et de pillage des vestiges. Le site a été acquis par LaDiputación de Valladolid en 1969 et repris dans l’inventaire national en 1994. Un plan directeur quinquennal a été établi pour protéger, fouiller et restaurer les structures dans tout le site, ainsi que les mosaïques et que les peintures murales de grande valeur. A ce jour, 4.856 m² ont été l’objet de fouilles, alors que 605 m² de mosaïques, 365 m² de pavements opus signinum et 648 mètres de murs et de peintures ont été restaurés, en stricte conformité avec les critères de lisibilité et de réversibilité. Le site est présenté au public à partir d’une allée surélevée sous une protection d’acier laqué, de bois et de béton blanc.

Un Musée des Villas Romaines, unique en Espagne, a été ensuite créé dans une annexe moderne indépendante, construite en parfaite harmonie avec les matériaux utilisés pour la protection du site ancien. En neuf sections thématiques, le musée expose, au travers de la typologie de la villa, maints aspects de la culture rurale romaine et du fonctionnement d’un domaine agricole sous l’Empire Romain. Le complexe tout entier a été conçu pour le confort du visiteur et un maximum d’agrément culturel.