Category: Dedicated Service

Award: Top Prize (2005)

President: Michel Fontaine

Address : 8, passage des Deux Soeurs, 75009 Paris

Telephone: + 33 1 44 83 63 63

Email: maisons.paysannes@wanadoo.fr

Website:
www.maisons-paysannes.org

Dedicated to the safeguarding of rural built heritage and its environment, Maisons Paysannes de France (MPF) also advances the transition towards a creative and sustainable contemporary architecture nourished by the experience of the past and in symbiosis with nature. Founded in 1965, MPF presently counts over 10,000 members.

MPF contributes to the preservation of the built rural environment and traditional know-how through the dissemination of a high-quality quarterly review; its documentation centre accessible to the public; the René Fontaine Prize for Restoration; the editing of technical and awareness-raising handbooks and the organisation of meetings. The wider public benefits from the active presence of MPF through free advice on restoration issues from professional architects and through the support of a dynamic network of regional delegates. An excellent training centre, established in 1999, responds to the growing need expressed by architects, craftsmen, local officials and owners, for acquiring methods and tools for restoring and enhancing ancient rural buildings.

Member of the “G8 Patrimoine” - a think-tank of eight prominent national heritage organisations advising the Ministry of Culture - MPF plays a key role in defining national heritage policies. Finally, MPF encourages the exchange of declining traditional skills and knowledge abroad through a trans-national twinning programme with Italy , Morocco and the United Kingdom . MPF has undoubtedly succeeded in introducing built heritage as a fundamental element of rural planning strategies and has increased recognition of a heritage long considered to be of minor significance.

Pour un professionnalisme accompli et une action constructive menée par ses bénévoles extrêmement dévoués et la promotion de critères de qualité dans la restauration du patrimoine bâti rural à travers la France entière depuis quarante ans.

Association vouée à la sauvegarde du patrimoine bâti rural et de son environnement, les « Maisons Paysannes de France » (MPF) veulent également promouvoir le passage à une architecture contemporaine créative et durable nourrie par l’expérience du passé et en symbiose avec la nature. Fondée en 1965, elle compte actuellement plus de 10.000 membres.

Maisons Paysannes contribue à la préservation du milieu rural bâti et du savoir-faire traditionnel par la diffusion d’une revue trimestrielle de grande qualité, par son centre de documentation accessible à tous, par le Prix de Restauration René Fontaine, par l’édition de guides techniques et d’ouvrages de sensibilisation, par l’organisation de rencontres. Un large public bénéficie de la présence active de Maisons Paysannes à travers les conseils en matière de restauration prodigués par des architectes professionnels et par l’appui d’un réseau dynamique de délégués régionaux. L’excellent Centre de Formation et de Perfectionnement aux techniques et outils de restauration et de valorisation du bâti ancien, créé en 1999, répond au besoin grandissant exprimé par les architectes, les artisans, les fonctionnaires et propriétaires locaux, d’acquérir les méthodes et les outils pour la restauration et la mise en valeur d’édifices ruraux anciens.

Membre du ‘G8-Patrimoine’ – un groupe de réflexion de huit associations du patrimoine importantes qui conseille le Ministre de la Culture – Maisons Paysannes joue un rôle majeur dans la définition de la politique nationale relative au patrimoine. Elle encourage l’échange des techniques et des connaissances traditionnelles en voie de disparition à l’étranger, par le biais d’un programme transnational de jumelage avec l’Italie, le Maroc et le Royaume-Uni. En somme, Maisons Paysannes a indubitablement réussi à introduire le patrimoine bâti comme élément fondamental des stratégies d’aménagement rural et a contribué à valoriser un patrimoine longtemps considéré comme étant de moindre importance.